Medizinische Geräte

Übersicht

Edan IM70 Vitalzeichenmonitor

Der Edan iM70 Vitalparameter-Monitor ist ein Multiparameter-Gerät mit einem 12,1-Zoll-TFT-Farbbildschirm mit bis zu 11 simultanen Kurven. Er misst standardmäßig EKG (3/5 Ableitungen), Atmung (RESP), SpO2, nichtinvasiven Blutdruck (NIBP) und Temperatur auf 2 Kanälen. Wi-Fi ist standardmäßig integriert. Erhältlich in vier Konfigurationen mit oder ohne Touchscreen und Thermodrucker. Die Optionen Multi-Gas und Cardiac Output erweitern die Möglichkeiten des Monitors.

Ab CHF 3,165.00 Inkl. MwSt.

Merkmale

Hauptmerkmale

Der Edan iM70 Vitalparameter-Monitor ist ein Multiparameter-Gerät mit einem 12,1 Zoll großen TFT-Farbbildschirm, der bis zu 11 Kurven in Echtzeit anzeigen kann. Mit einem Gewicht von weniger als 5,5 kg und einer Größe von 32,8 × 15,8 × 28,5 cm bietet er einen guten Kompromiss zwischen Anzeigefläche und Mobilität durch den integrierten Griff.

Standardmäßig misst dieses Gerät das EKG (3 oder 5 Ableitungen), die Atmung (RESP), die Sauerstoffsättigung (SpO2), den nichtinvasiven Blutdruck (NIBP) und die Temperatur auf 2 Kanälen. Darüber hinaus ist Wi-Fi wie beim iM60 standardmäßig integriert.

Der Edan iM70 Vitalzeichenmonitor wird in vier Konfigurationen angeboten:

  • Basic (Standardbildschirm mit Navigationsrad)
  • Mit Thermodrucker
  • Mit Touchscreen
  • Mit Touchscreen + Thermodrucker


Dieses Modell unterscheidet sich vom iM50 und iM60 durch die folgenden erweiterten Optionen:

  • 12-Kanal-EKG mit synchroner Analyse
  • Multi-Gas-Modul für 5 Anästhesiemittel (HAL, ENF, ISO, SEV, DES)
  • Modul Cardiac Output (C.O.) zur Messung des Herzzeitvolumens
  • CO2-Module Edan G2 (Sidestream) und Respironics (Mainstream/Sidestream)
  • 2-IBP (invasiver 2-Kanal-Blutdruck)
  • Nellcor SpO2 und SunTech NIBP als Option

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass dieser Vitalparametermonitor die Anforderungen der umfassendsten Pflegedienste erfüllt.

Betrieb

Der Edan iM70 Vitalparameter-Monitor arbeitet mit kontinuierlicher Überwachung und bietet 5 Anzeigemodi, die je nach Bedarf angepasst werden können. Die Schnittstelle kombiniert ein Navigationsrad und eine wasserdichte Tastatur in der Standardkonfiguration. Die Versionen mit Touchscreen bieten zusätzlich direkten Zugriff auf Parameter und Echtzeitkurven.

Was die Speicherung betrifft, so werden im internen Speicher die folgenden Daten gespeichert:

  • 120 Stunden Trends (Auflösung 1 min) und 1 Stunde (Auflösung 1 s)
  • 1.200 NIBP-Messungen und 60 Alarmereignisse
  • 60 Arrhythmie-Ereignisse und 50 EKG-Analysen mit 12 Ableitungen
  • 48 Stunden vollständige Offenlegung der Ereignisse (full disclosure)
  • SD-Slot zur Erweiterung der Speicherkapazität


Die integrierte Wi-Fi-Konnektivität und der LAN-Anschluss stellen die Verbindung mit der Edan-Überwachungszentrale (MFM-CMS) sicher. Das HL7-Protokoll ermöglicht die Übertragung von Daten an das Informationssystem. Der USB-Anschluss dient zur Übertragung von Dateien, während der VGA-Ausgang einen externen Monitor anschließt.

Die Nurse Call-Funktion leitet die Alarme direkt an den Pflegedienst weiter. Die Synchronisation mit einem Defibrillator, der OxyCRG-Modus und der MEWS-Score vervollständigen die erweiterten Funktionen. Das Multi-Gas-Modul zeigt in Echtzeit die ein- und ausgeatmeten Konzentrationen der Anästhetika an, wodurch sich dieser Monitor besonders für den Einsatz in Operationssälen eignet.

Nutzung, Einhaltung und Empfehlungen

Der Edan iM70 Vital Signs Monitor ist ein medizinisches Gerät, das den Normen IEC/EN 60601-1 und IEC/EN 60601-2-49 für Multiparameter-Monitore entspricht. In der Schweiz regelt die Medizinprodukteverordnung (MepV, RS 812.213) das Inverkehrbringen dieser Art von Geräten. Die Aufsicht über diesen Rahmen liegt bei Swissmedic.

In Übereinstimmung mit diesen Regeln trägt das Gerät das CE-Zeichen, das seine Konformität mit den Sicherheits- und Leistungsanforderungen belegt. Es ist daher für den Einsatz in Krankenhäusern, Operationssälen und Intensivpflegeeinrichtungen geeignet. Weitere Lösungen finden Sie in unserer Auswahl an Multiparameter-Monitoren.

Im Falle eines schwerwiegenden Zwischenfalls ist eine Meldung an Swissmedic im Rahmen der Materialüberwachung weiterhin obligatorisch.

Weitere Informationen finden Sie unter :


Unsere Medizinprodukte haben einen autorisierten Vertreter in der Schweiz (CH-REP), gemäß der geltenden schweizerischen Gesetzgebung für Medizinprodukte.


Klicken Sie hier, um die regelmäßige Wartung zu buchen.

Inhalt

Der Edan iM70 Vitalzeichenmonitor wird mit dem entsprechenden Zubehör für die gewählte Konfiguration geliefert. Die Standardverpackung umfasst :

  • Edan iM70 Monitor mit 12,1-Zoll-Bildschirm
  • EKG-Kabel mit 5 Ableitungen (Snap-Typ)
  • NIBP-Rohr (3 Meter) mit Stecker
  • NIBP-Manschette für Erwachsene (27-35 cm)
  • Wiederverwendbarer SpO2-Sensor für Erwachsene (Lemo, 2,5 m)
  • Hauttemperatursonde (axillar)
  • Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (14,8 V)
  • Netzkabel
  • Erdungskabel
  • Klebeelektroden für Erwachsene (30 Stück)


Die Konfigurationen mit Drucker beinhalten zusätzlich :

  • Integrierter Thermodrucker mit Papier

Spezifikationen

Zusätzliche Informationen

Gewicht 5.5 kg
Maße 32.8 × 15.8 × 28.5 cm
Bildschirm

12,1 Zoll TFT-Farbbildschirm (800 × 600); Touchscreen je nach Konfiguration

Simultane Kurven

Bis zu 11

Standardeinstellungen

EKG (3/5 Ableitungen), RESP, SpO2, NIBP, 2-TEMP, PR, HR

Optionale Einstellungen

12-Kanal-EKG, Nellcor SpO2, SunTech NIBP, 2-IBP, CO2 Edan G2, CO2 Respironics, Multi-Gas (5 Wirkstoffe), Cardiac Output (C.O.)

EKG Ableitungen

3, 5 (Standard); 6, 10, 12 (optional)

EKG Herzfrequenz

15-300 bpm (Erwachsene), 15-350 bpm (Pädiatrie/Neugeborene)

EKG Genauigkeit HF

±1 % oder ±1 bpm

EKG Analyse

16 Arten von Arrhythmie, S-T-Segment, Schrittmachererkennung, 12-Kanal-Analyse

SpO2 Messbereich

0-100 %

SpO2 Genauigkeit

±2% (Erwachsene/Pädiatrie, 70-100%); ±3% (Neonatal)

NIBP Methode

Oszillometrisch

NIBP Moes

Manuell, automatisch, kontinuierlich

NIBP Systolischer Bereich

40-270 mmHg (Erwachsener), 40-200 mmHg (Pädiatrie), 40-135 mmHg (Neonatal)

NIBP Diastolischer Bereich

10-215 mmHg (Erwachsener), 10-150 mmHg (Pädiatrie), 10-100 mmHg (Neonatal)

NIBP Genauigkeit Druck

±5 mmHg (mittlerer monatlicher Fehler)

PR Messbereich (SpO2)

25-300 bpm

PR Genauigkeit (SpO2)

±2 bpm

RESP Messbereich

0-120 rpm (Erwachsene), 0-150 rpm (Pädiatrie/Neugeborene)

TEMP Kanäle

2

TEMP Messbereich

0-50 °C

TEMP Genauigkeit

±0,1 °C

TEMP Methode

Thermischer Widerstand (Haut, oral, rektal, axillar)

Multi-Gas (Option)

HAL, ENF, ISO, SEV, DES – eingeatmete und ausgeatmete Konzentrationen

Cardiac Output (Herzausgabe) (optional)

Thermodilution

Anzeigemodi

5 anpassbare Modi, Nachtmodus, große Schrift

Datenspeicherung

120 Std. Trends, 1.200 NIBP-Messungen, 60 Alarme, 60 Arrhythmien, 48 Std. Plots

Speichererweiterung

SD-Slot

Batterie

Lithium-Ionen 14,8 V / 2.100 mAh (≈ 2,5 h); 4.200 mAh optional (≈ 5 h)

Drucker

Integrierte Thermik (je nach Konfiguration), 48 mm, 3 Wege

Alarme

Visuell (LED), akustisch, 3 Prioritätsstufen

Konnektivität

Integriertes Wi-Fi, LAN (DHCP), USB, VGA, RS-232, HL7 Protokoll

Erweiterte Funktionen

Nurse Call, Defibrillator-Synchronisation, OxyCRG, MEWS

Bevölkerung

Erwachsene, Pädiatrie, Neonatologie

Lebensmittel

Netz 100-240 V + Batterie

Konformität

CE-Kennzeichnung, IEC/EN 60601-1, IEC/EN 60601-2-49, IEC/EN 60601-2-27

Classe

IIa

Destination d’utilisation

Medizinprodukt für das Publikum

Garantie

2 Jahre