Dispositifs médicaux

Aperçu

Moniteur de signes vitaux Edan IM70

Le moniteur de signes vitaux Edan iM70 est un appareil multiparamètres doté d’un écran couleur TFT de 12,1 pouces avec jusqu’à 11 courbes simultanées. Il mesure de série l’ECG (3/5 dérivations), la respiration (RESP), la SpO2, la pression artérielle non invasive (NIBP) et la température sur 2 canaux. Le Wi-Fi est intégré de série. Disponible en quatre configurations avec ou sans écran tactile et imprimante thermique. Les options Multi-Gas et Cardiac Output élargissent les capacités du moniteur

Á partir de CHF 3'165.00 TTC

Caractéristiques

Principales caractéristiques

Le moniteur de signes vitaux Edan iM70 est un appareil multiparamètres doté d’un écran couleur TFT de 12,1 pouces capable d’afficher jusqu’à 11 courbes en temps réel. Avec un poids inférieur à 5,5 kg et des dimensions de 32,8 × 15,8 × 28,5 cm, il offre ainsi un bon compromis entre surface d’affichage et portabilité grâce à sa poignée intégrée.

De série, cet appareil mesure l’ECG (3 ou 5 dérivations), la respiration (RESP), la saturation en oxygène (SpO2), la pression artérielle non invasive (NIBP) ainsi que la température sur 2 canaux. En outre, le Wi-Fi est intégré de série, tout comme sur l’iM60.

Le moniteur de signes vitaux Edan iM70 est donc proposé en quatre configurations :

  • Basic (écran standard avec molette de navigation)
  • Avec imprimante thermique
  • Avec écran tactile
  • Avec écran tactile + imprimante thermique


Ce modèle se distingue par ailleurs de l’iM50 et de l’iM60 grâce aux options avancées suivantes :

  • ECG 12 dérivations avec analyse synchrone
  • Module Multi-Gas pour 5 agents anesthésiques (HAL, ENF, ISO, SEV, DES)
  • Module Cardiac Output (C.O.) pour la mesure du débit cardiaque
  • Modules CO2 Edan G2 (Sidestream) et Respironics (Mainstream/Sidestream)
  • 2-IBP (pression artérielle invasive à 2 canaux)
  • Nellcor SpO2 et SunTech NIBP en option

En résumé, ce moniteur de signes vitaux répond aux exigences des services de soins les plus complets.

Fonctionnement

Le moniteur de signes vitaux Edan iM70 fonctionne en surveillance continue et propose 5 modes d’affichage que l’on peut adapter selon les besoins. L’interface combine une molette de navigation et un clavier étanche en configuration standard. Les versions avec écran tactile ajoutent par conséquent un accès direct aux paramètres et aux courbes en temps réel.

En ce qui concerne le stockage, la mémoire interne conserve les données suivantes :

  • 120 heures de tendances (résolution 1 min) et 1 heure (résolution 1 s)
  • 1 200 mesures NIBP et 60 événements d’alarme
  • 60 événements d’arythmie et 50 analyses ECG 12 dérivations
  • 48 heures de tracés complets (full disclosure)
  • Slot SD pour étendre la capacité de stockage


Par ailleurs, la connectivité Wi-Fi intégrée et le port LAN assurent la liaison avec la centrale de surveillance Edan (MFM-CMS). Le protocole HL7 permet ainsi de transmettre les données vers le système d’information. De plus, le port USB sert au transfert de fichiers, tandis que la sortie VGA connecte un écran externe.

La fonction Nurse Call transmet les alertes directement au poste de soins. Enfin, la synchronisation avec un défibrillateur, le mode OxyCRG et le score MEWS complètent les fonctions avancées. Le module Multi-Gas affiche en temps réel les concentrations inspirées et expirées des agents anesthésiques, ce qui rend ce moniteur particulièrement adapté aux blocs opératoires.

Utilisation, conformité et recommandations

Le moniteur de signes vitaux Edan iM70 est un dispositif médical conforme aux normes IEC/EN 60601-1 et IEC/EN 60601-2-49 relatives aux moniteurs multiparamètres. En Suisse, l’Ordonnance sur les dispositifs médicaux (ODim, RS 812.213) encadre la mise sur le marché de ce type d’appareil. C’est Swissmedic qui supervise ce cadre.

Conformément à ces règles, l’appareil porte le marquage CE, ce qui atteste sa conformité aux exigences de sécurité et de performance. Il convient donc aussi bien aux services hospitaliers, aux blocs opératoires qu’aux structures de soins intensifs. Pour découvrir d’autres solutions, consultez notre sélection de moniteurs multiparamètres.

En cas d’incident grave, une déclaration auprès de Swissmedic reste obligatoire dans le cadre de la matériovigilance.

Pour plus d’informations, vous pouvez consulter :


Nos dispositifs médicaux disposent d’un représentant autorisé en Suisse (CH-REP), conformément à la législation suisse en vigueur relative aux dispositifs médicaux.


Cliquez ici pour réserver la maintenance périodique.

Contenu

Le moniteur de signes vitaux Edan iM70 arrive avec les accessoires correspondant à la configuration choisie. L’emballage standard comprend ainsi :

  • Moniteur Edan iM70 avec écran 12,1 pouces
  • Câble ECG 5 dérivations (type snap)
  • Tube NIBP (3 mètres) avec connecteur
  • Brassard NIBP adulte (27–35 cm)
  • Capteur SpO2 adulte réutilisable (Lemo, 2,5 m)
  • Sonde de température cutanée (axillaire)
  • Batterie lithium-ion rechargeable (14,8 V)
  • Cordon d’alimentation secteur
  • Câble de mise à la terre
  • Électrodes adhésives adultes (30 pièces)


De plus, les configurations avec imprimante incluent en supplément :

  • Imprimante thermique intégrée avec papier

Spécifications

Informations complémentaires

Poids 5.5 kg
Dimensions 32.8 × 15.8 × 28.5 cm
Écran

Couleur TFT 12,1 pouces (800 × 600) ; tactile selon configuration

Courbes simultanées

Jusqu'à 11

Paramètres standard

ECG (3/5 dérivations), RESP, SpO2, NIBP, 2-TEMP, PR, HR

Paramètres optionnels

ECG 12 dérivations, Nellcor SpO2, SunTech NIBP, 2-IBP, CO2 Edan G2, CO2 Respironics, Multi-Gas (5 agents), Cardiac Output (C.O.)

ECG Dérivations

3, 5 (standard) ; 6, 10, 12 (optionnel)

ECG Fréquence cardiaque

15–300 bpm (adulte), 15–350 bpm (pédiatrique/néonatal)

ECG Précision FC

±1 % ou ±1 bpm

ECG Analyse

16 types d'arythmie, segment S-T, détection pacemaker, analyse 12 dérivations

SpO2 Plage de mesure

0–100 %

SpO2 Précision

±2 % (adulte/pédiatrique, 70–100 %) ; ±3 % (néonatal)

NIBP Méthode

Oscillométrique

NIBP Modes

Manuel, automatique, continu

NIBP Plage systolique

40–270 mmHg (adulte), 40–200 mmHg (pédiatrique), 40–135 mmHg (néonatal)

NIBP Plage diastolique

10–215 mmHg (adulte), 10–150 mmHg (pédiatrique), 10–100 mmHg (néonatal)

NIBP Précision pression

±5 mmHg (erreur moyenne ma

PR Plage de mesure (SpO2)

25–300 bpm

PR Précision (SpO2)

±2 bpm

RESP Plage de mesure

0–120 rpm (adulte), 0–150 rpm (pédiatrique/néonatal)

TEMP Canaux

2

TEMP Plage de mesure

0–50 °C

TEMP Précision

±0,1 °C

TEMP Méthode

Résistance thermique (cutanée, orale, rectale, axillaire)

Multi-Gas (option)

HAL, ENF, ISO, SEV, DES — concentrations inspirées et expirées

Cardiac Output (option)

Thermodilution

Modes d'affichage

5 modes personnalisables, mode nuit, grands caractères

Stockage données

120 h de tendances, 1 200 mesures NIBP, 60 alarmes, 60 arythmies, 48 h de tracés

Extension mémoire

Slot SD

Batterie

Lithium-ion 14,8 V / 2 100 mAh (≈ 2,5 h) ; 4 200 mAh en option (≈ 5 h)

Imprimante

Thermique intégrée (selon configuration), 48 mm, 3 tracés

Alarmes

Visuelles (LED), sonores, 3 niveaux de priorité

Connectivité

Wi-Fi intégré, LAN (DHCP), USB, VGA, RS-232, protocole HL7

Fonctions avancées

Nurse Call, synchronisation défibrillateur, OxyCRG, MEWS

Population

Adulte, pédiatrique, néonatal

Alimentation

Secteur 100–240 V + batterie

Conformité

Marquage CE, IEC/EN 60601-1, IEC/EN 60601-2-49, IEC/EN 60601-2-27

Classe

IIa

Destination d’utilisation

Dispositif médical pour le grand public

Garantie

2 ans